Quelles formalités pour la sortie ?
Mis à jour le 15/06/2026
Préparer votre sortie
La date de sortie est fixée par le médecin qui vous a suivi pendant votre hospitalisation.
Si vous souhaitez quitter l'hôpital contre avis médical, une procédure spécifique devra être mise en œuvre et une attestation vous sera demandée.
⚠️ Les patients mineurs doivent obligatoirement être accompagnés par leur représentant légal ou une personne autorisée, muni(e) d'une pièce d'identité.
Rendez-vous au bureau des Admissions
Avant votre départ, pensez à :
- Présenter votre fiche individuelle signée par le médecin ;
- Régulariser ou compléter votre dossier administratif ;
- Demander vos bulletins de situation si vous êtes salarié(e). Ils vous permettront de justifier votre hospitalisation auprès de votre employeur et de percevoir vos indemnités journalières.
Vous avez déposé des objets de valeur durant votre séjour ?
Rendez-vous à la régie :
- Présentez une pièce d'identité ;
- Munissez-vous du récépissé remis lors du dépôt ;
- Récupérez vos effets personnels avant votre départ.
Les documents remis à la fin de votre séjour
La lettre de liaison de sortie
La prescription de sortie
Les modalités de sortie (domicile, autres structures)
La fiche de liaison infirmière
une lettre de liaison récapitulant les principaux éléments de votre séjour sera transmise à votre médecin traitant.
Payer votre facture
Vous pouvez régler vos factures de Frais de Séjour ou de Traitements Externes directement à la régie de l’hôpital.
Vous pouvez également, après votre sortie de l’hôpital, payer vos soins en ligne, dès lors que vous avez reçu un document de la part d’un service de l’AP-HP vous invitant à payer (facture ou avis de paiement par exemple). Pour cela rendez-vous sur notre espace dédié muni de votre document et votre carte bancaire.
Bénéficier d'un transport
À votre sortie de l’hôpital, et si votre état de santé le nécessite, le médecin pourra vous prescrire un transport adapté.